von Brigitte Helbling nach Cornelia Funke

Mit Emil Borgeest, Moritz Dürr, Tillman Eckardt, Klaus Frenzel, Lucas Lentes, Philipp Lux, Anna-Katharina Muck, Marina Poltmann, Daniel Séjourné, Nadja Stübinger, Paul Wilms

Inszenierung: Niklaus Helbling; Bühne: Alain Rappaport; Kostüme: Kathrin Krumbein; Musik: Felix Huber; Video: Elke Auer; Dramaturgie: Kathrin Schmitz

Premiere: 11. November 2017, Staatsschauspiel Dresden

Fotos: Sebastian Hoppe

»Der Bestseller von Cornelia Funke spielt in Venedig, also kommt auch Venedig in üppiger Ausstattung auf die Bühne. Auf die Drehbühne, denn so ist ein schneller Schauplatzwechsel ohne Blacks möglich. Die Spieler steigen über Treppen und Türen sogar von außen ins Innere des Kinos oder von Idas Haus. So naturalistisch die Kulissen auch gehalten sind, kitschig wirkt das nicht. (…) Regisseur Niklaus Helbling macht besonders im zweiten Teil im wahrsten Wortsinn großes Kino, läßt das Boot mit Videohilfe täuschend echt auf stürmischen Wellen schaukeln oder die Karussellinsel explodieren.« Michael Bartsch, Dresdner Neueste Nachrichten, 13. November 2013